Diaporama Galette janvier 2019

Merci à toutes et à toutes pour votre présence et vos pâtisseries!

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Diaporama Atelier de Noël 2018

Cette galerie contient 5 photos.

Atelier de Noël: dimanche 16 décembre 2018

Pour le dernier atelier de français de l’année ce dimanche 16 décembre 2018, un atelier spécial « Noël »!:

Atelier spécial « Noël » !

• Atelier des moyens (5-12 ans):
  Attention: une seule heure et demi seulement, suivi d’une petite fête
  10H00-11H00 écriture
  11H00-11H30 jeux
• Atelier des petits (3-5 ans)
  C’est Noël pour les plus petits!
  Après l’atelier de la première heure, nous aurons la visite surprise du  Père Noël!
  – 10H30-11H30 atelier petits
  – 11H30-12H00 fête de Noël (tous ensemble)
  distribution de cadeaux, photos avec le Père Noël

Les grands aideront à la décoration! Nous cherchons également des parents volontaires pour aider à organiser cette petite fête (par contre la nourriture et les boissons ne sont pas permises dans les locaux de l’école).

Date: Dimanche 16 décembre 2018 à partir de 10H00
Adresse: Joy to the World American International School
〒112-0002 Tokyo, Bunkyo, Koishikawa, 5 Chome−11−17 au 4ème étage
東京都文京区小石川5-11-17-4F
Train: à 7 minutes (600 mètres) depuis le Métro Myōgadani 茗荷谷駅 sur la ligne Marunouchi (sorties 1 ou 3 入口)
Web: https://www.joytotheworld.info/maps-access

Entrée réservée aux membres aux tarifs habituels. Merci pour votre participation!

Compte-rendu de l’Assemblée Générale du 11 juin 2017

L’assemblée Générale annuelle de notre association s’est tenue le dimanche 11 juin 2017 dans une salle de l’institut français de Tokyo (Shinjuku-ku). Le bilan moral et financier ont été approuvés à l’unanimité, puis nous avons procédé à l’élection du bureau. La réunion fut suivie d’un repas à la brasserie, sous un soleil radieux. Merci à toutes et à tous pour votre présence et votre soutien!

1) Bilan moral pour l’année 2016-2017:

• Organisation de 10 événements spécifiques
• Ateliers de français de Tokyo (label FLAM) 2 fois par mois
• Activités régulières: circuit de lecture
• 10 représentations de l’AFFJJ (commissions, comités, café accueil, OLES, etc)
• Maintenance du blog affjj

2) Bilan financier:

L’exercice annuel fiscal 2016 (janvier-décembre) a été excédentaire de 82,389 yens (pour deux tiers dû au paiement anticipé en 2015 de location de salles pour le 1er trimestre 2016).

3) Élection du bureau:

Étaient présents 12 membres actifs + 2 procurations (soit 14 votants à jour de leur cotisation).

• Président (réélu): Mr. Christian Raphalen <president@affjj.org>
• Vice-président (élu): Mr. Alexandre Kernbaum <vice-president@affjj.org>
• Trésorier (reconduit): Mr. Pierre Bouchet <tresorier@affjj.org>
• Secrétaire (réélue): Mme Florence Gay-Koyama <secretaire@affjj.org>
• Responsable des activités (élue): Mme Véronique Jousset-Toyonaga <activites@affjj.org>

De gauche à droite: Florence Gay-Koyama, Véronique Jousset-Toyonaga, Pierre Bouchet, Nicolas Blanchard, Christian Raphalen, Alexandre Kernbaum

Brasserie de l’Institut

Encore merci pour votre confiance et n’hésitez à nous contacter pour toute question concernant l’organisation et le déroulement des activités. A très bientôt!