Archives de Catégorie: Repas

Dîner de fin d’année 2021

Les réservations sont désormais closes.

Une vie un peu plus normale s’est réinstallée à Tokyo et pour conclure cette année 2021 particulière, l’AFFJJ est heureuse de vous convier à son traditionnel dîner de fin d’année qui aura lieu cette année le samedi 4 décembre 2021 à partir de 18 heures au restaurant Le Comptoir Occitan à Daikanyama.

Menu
­
Salade de saumon fumé maison en tartare 
✻ ✻ ✻
Blanquette de veau à l’ancienne
✻ ✻ ✻
Bûche de Noël
✻ ✻ ✻
Café et petits fours occitans
 
 
1 verre de vin blanc / rouge
ou
1 boisson sans alcool (jus d’orange/pamplemousse, Oolong)

⚠️

Nous demandons à chaque participant de bien respecter les règles sanitaires en vigueur et d’apporter son masque !

Le tarif est de 5,000 Yens pour les membres de l’association et de 5,500 Yens pour les non-membres. 

Ce dîner est réservé aux adultes.

Les inscriptions se font par retour de mail à repas@affjj.org avant le 23 Novembre 2021.

📆

Date:
Samedi 04 Décembre 2021

🕰

Heure:
à partir de 18 heures

📌

Lieu:

Le Comptoir Occitan  ル・コントワール・オクシタン
〒150-0033 Tokyo, Shibuya City, Sarugakucho, 29−18  1F     東京都渋谷区猿楽町29-18 ヒルサイドテラスA-6
TEL.03-3476-5166
FAX.03-3476-5167

https://goo.gl/maps/RjSN5HT9LzxxBc1h7

🚇

Accès:

gare de Daikanyama sortie centrale 中央口. (3mn)

gare de Nakameguro (5mn)   

gare JR de Ebisu (15mn)

Déjeuner d’automne de l’AFFJJ

INSCRIPTIONS CLOSES : Nous sommes désolés vis à vis de toutes celles et tous ceux qui souhaitaient participer au déjeuner d’automne, mais nous avons atteint la limite de réservations possibles !
Nous vous donnons rendez-vous pour un prochain repas.

A bientôt !

Samedi 23 octobre l’AFFJJ est heureuse de vous convier à participer à son déjeuner d’automne.
Cette année, celui-ci se déroulera au restaurant « les rosiers Bistrot de l’Oie » à Kyobashi.

Le chef nous propose de déguster un menu saisonnier avec une entrée,  un choix de viande rouge ou de poisson blanc, un dessert et au choix, un café ou un thé.
Nous avons réservé la terrasse pour 12 personnes.

Date: Samedi 23 octobre 2021 à 11h30

Tarif: 2,600 yens  (entrée, plat, dessert, café ou thé, 1 verre de vin ou de Perrier)
Supplément de 500 yens pour les non-membres.

Réservations : avant le samedi 16 octobre par retour de courriel ou en remplissant le formulaire sur l’annonce de notre site . Ce déjeuner est réservé aux adultes.

Restaurant : LES ROSIERS BISTROT DE L’OIE レ ロジェ ビストロ ド ロア

Site Internet : http://lesrosiers-bistrot.com

Téléphone : 03-5542-1805

Adresse : 1F Tokyo Square Garden 3-1-1, Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo
東京都中央区京橋3-1-1 東京スクエアガーデン1F

Accès :
accès direct depuis la sortie 3 de la station Kyobashi de la ligne de métro Ginza 
東京メトロ銀座線「京橋駅」3番出口直結

Autres accès possibles :
2mn de la station Takarachô, ligne Toei Asakusa, Sortie 4 
都営浅草線「宝町駅」A4番出口より徒歩2分
6mn de la gare JR de Tokyo, sortie Yaesu sud
JR「東京駅」八重洲南口より徒歩6分

                     N’oubliez pas votre masque et à très bientôt!

Déjeuner de printemps : Eric Wine Bar (Ichigaya) – samedi 15 mai 2021

ewbEn mai fais ce qu’il te plaît….
Et la proposition d’ Éric , le chef du bar-bistrot EricWineBar à Ichigaya nous a bien plu! En effet, il nous propose d’ouvrir exceptionnellement (généralement il n’est ouvert qu’en soirée) son établissement pour notre déjeuner du samedi 15 mai 2021!

Menu de printemps très alléchant: charcuteries et asperges blanches sauce mayonnaise maison en entrée, fricassée de volaille aux légumes sauce provençale, un dessert et un verre de vin! Gastronomes et gourmets, inscrivez-vous rapidement car le restaurateur ne pourra régaler qu’une douzaine de convives.

Horaire: rendez-vous à 12h00
Tarif : 2,500 yen
supplément de 500 yen pour les non-membres de l’Association.
Inscription:
Afin de mieux gérer l’organisation de cet évènement, nous vous demandons de vous inscrire en remplissant le formulaire ci-dessous avant le dimanche 9 mai 2021.
En espérant vous recevoir nombreux!
Attention: 
Ce déjeuner est réservé aux adultes.
Nous demandons aux invités de respecter les consignes du restaurant concernant les restrictions sanitaires: port du masque dans le restaurant (pas à table bien sûr!), utilisation du gel désinfectant…

Restaurant :  Eric Wine Bar (エリックワインバー)

Page FaceBook https://www.facebook.com/EricWineBar/

Adresse:
102-0085 Tokyo, Chiyoda City, Rokubancho, −11 
東京都千代田区六番町4-11
Tel: 070-1322-1966
Accès:  3 minutes à pied depuis la gare d’Ichigaya (JR Chuo-sen)     
JR市ヶ谷駅 徒歩3

Déjeuner d’automne au Petit Tonneau (Toranomon) – samedi 17 octobre 2020

 L’ AFFJJ organise son traditionnel ‘déjeuner d’automne’ le samedi 17 octobre 2020  au restaurant Le Petit Tonneau
à Toranomon.

Venez nous retrouver dans une ambiance de bistro parisien et goûter leurs spécialités. Nous partagerons un apéritif en terrasse.

Petit_Tonneau_Cafe

Vous pourrez savourer un traditionnel steak/frites ou opter pour le plat du jour qui offre un choix de viande, poisson ou salade.
Ce menu inclut, en plus du plat, une ‘mise en bouche’, le pain, un verre de vin ou un jus de fruit et un thé ou café.
Pour les plus gourmands, de délicieux desserts sont proposés en supplément.
Horaire: rendez-vous à 12h30
Tarif : 2,500 yen (3,200 yen dessert inclus)
supplément de 500 yen pour les non-membres de l’Association.
Inscription:
Afin de mieux gérer l’organisation de cet évènement, nous vous demandons de vous inscrire en remplissant le formulaire ci-dessous avant le mercredi 14 octobre 2020.
En espérant vous recevoir nombreux!
Attention: 
Ce déjeuner est réservé aux adultes.
Nous demandons aux invités de respecter les consignes du restaurant concernant les restrictions sanitaires: port du masque dans le restaurant (pas à table bien sûr!), utilisation du gel désinfectant…

Restaurant : Le Petit Tonneauル・プティ・トノー

Web:
https://www.petitonneau.com/

Adresse:
1F SHOSEN MITSUI Bldg.
 2-1-1 Toranomon Minato-Ku, Tokyo 150-0001
東京都港区虎ノ門2-1-1  商船三井ビル
1F
Tel: 03-5545-4640
Accès: 5 minutes à pied depuis la gare de Toranomon (Ginza-sen)
虎ノ門駅 徒歩

Déjeuner de printemps

Le Printemps arrive !
Retrouvons nous pour notre déjeuner saisonnier le 28 mars.
Nous vous donnons rendez-vous au restaurant « Au bon coin » dans le quartier de Zoshigaya à 12 heures.

Restaurant Au Bon Coin (Zoshigaya) オーボンコワン(雑司が谷)

Informations :

Date: Samedi 28 mars 2020
Horaire: de 12H00 à 14H30
Tarif: menu  2500 Yens avec café et boissons comprises
Supplément 500 yens pour les non-membres

Réservation: 12 personnes

Restaurant Au Bon Coin (Zoshigaya)
レストラン オーボンコワン (雑司が谷)

2-3-17 Zoshigaya, Toshima-ku, Tokyo
〒171-0032 東京都豊島区雑司が谷2-3-17 ビューロ目白台1F
TEL: 03-6914-1275
https://www.auboncoin.jp/information/

Menu :

★ Entrée
★ Poisson ou Viande
★ Dessert au choix
Café/Thé + 1 verre de vin

Inscriptions avant le 22 mars 2020:

Ombre du verre
Accès et plan:
  • Métro Zoshigaya Station / 東京メトロ副都心線 雑司が谷駅 … 徒歩2分
  • Toden Kishibojimmae Station 1 min à pied / 都電荒川線 鬼子母神前駅 … 徒歩1分
  • JR Mejiro 10 min à pied / JR線 目白駅 … 徒歩10分
  • JR Ikebukuro 17 min à pied / JR線 池袋駅 … 徒歩17分
  • Bus No61 Arrêt Kishibojimmae Station / 都バス白61系統線 鬼子母神前駅 … 徒歩1分

Diaporama dîner de fin d’année – décembre 2019

Samedi 7 décembre l’AFFJJ organisait son annuel diner de Noël. Une petite vingtaine de membres, que nous remercions de leur fidélité, se sont réunis dans un cadre intime et une atmosphère chaleureuse et amicale pour partager ce dernier repas de l’année.

Le Bureau de l’association était représenté par notre Présidente, Florence Gay, notre Secrétaire, Alexandre Joly, et notre représentant auprès de l’OLES-Japon , Christian Raphalen.
L’OLES-Japon dont le Président, M. Yves Alémany, nous a fait l’amitié de venir, de même que Mme Évelyne Inuzuka, conseillère consulaire.
Enfin, invitée d’honneur du dîner, nous avons eu le grand plaisir d’accueillir pour ce repas la consule de France à Tokyo, Mme Marie-Hélène Teylouni.

Le prochain repas de l’association se déroulera au printemps.
D’ici là, nous vous souhaitons à toutes et à tous de passer de très bonnes fêtes de fin d’année.

Dîner de fin d’année – samedi 7 décembre 2019‏ au Poisson Rouge (Ooimachi)

Venez fêter la fin d’année en compagnie de l’Association des Familles Franco-Japonaises

Le samedi le 7 décembre 2019 à la Brasserie POISSON ROUGE à Ooimachi

Date: Samedi 7 Décembre 2019 à 18:00
Lieu: Poisson Rouge (Ooimachi)
Menu: 5.000 yen (boissons comprises); un verre sera offert par l’association!

Choix de 4 entrées

Plat de poisson

Plat de viande

Dessert

Café
Repas 2019

Adresse:
1-53-8 Oi, Shinagawa 140-0014, Tokyo
東京都品川区大井1丁目53-8
TEL 03-3775-1660

Accès train:
JR Keihin Tohoku Line / Oimachi Station (JR Sortie centrale Ouest) 5 minutes à pied (220m)
Rinkai Line Oimachi Station – Sortie A2, 5 minutes à pied (220m)
Tokyu Oimachi Line / Oimachi Station 7 minutes à pied (400m)

JR京浜東北線 / 大井町駅(JR中央西口) 徒歩5分(220m)
りんかい線大井町駅A2口 徒歩5分
東急大井町線 / 大井町駅 徒歩7分(400m)
Site internet: https://www.hotpepper.jp/strJ000248876/

La soirée est réservée aux adultes. Nous avons réservé la salle pour 20 personnes. Inscriptions avant le dimanche 1er décembre via le formulaire ci-dessous:

Poisson Rouge

Déjeuner d’Automne de l’AFFJJ

Pour le déjeuner d’automne de l’association, nous vous proposons d’aller manger dans le quartier de Zenpukuji, dans l’arrondissement de Suginami, le samedi 26 octobre 2019. Asuka et Nicolas nous accueillerons au Café Kawasemi-pipelettes.

Le café se trouve juste à côté du parc de Zenpukuji. Nous pourrons profiter du charme du lieu dans une ambiance décontractée. Nous vous donnons rendez-vous à 11 heures pour un déjeuner de bonne heure et dans la bonne humeur. Asuka Blanchard nous préparera de délicieux plats et desserts ‘faits maison’.

Attentions les inscriptions sont terminées.

Informations

Date : Samedi 26 Octobre 2019
Horaire : de 11h00 à 14:00
Tarif : menu à 2500 yens comprenant un plat, un dessert et un café/thé. Vins blanc et rouge biologiques compris.
Adresse : 1-30-9 Zenpukuji , Suginami-ku, Tokyo
Accès : par le bus ② depuis la gare de Nishi-Okikubo, descendre à l’arrêt ‘Yawatabashi’. Le café est à 1 minute du parc de Zenpukuji

Déjeuner de printemps‏- Le Martinique (Musashi-Koyama) – samedi 23 mars 2019 à 12H00

Notre prochain rendez-vous gourmand et convivial aura lieu le samedi 23 mars 2019: venez déguster la cuisine française exotique du chef Kazuhiro Miyakawa au restaurant « Martinique », dans le quartier de Musashi-Koyama.

Restaurant Martinique マルティニーク

Cuisine Créole Française:
Date: Samedi 23 mars 2019
Horaire: de 12H00 à 14H30
Tarif: menu  3000 Yens avec café et boissons comprises (potage/entrée/plat/dessert au choix/vin blanc et rouge/café).
Supplément 500 yens pour les non-membres

Réservation: 10 personnes

Inscriptions avant le dimanche 17 mars:


vinRestaurant Martinique (Musashi-Koyama)
レストラン マルティニーク (武蔵小山)

3-3-25 Ebara, Shinagawa-ku, Tokyo
東京都品川区荏原3-3-25-2F
TEL: 03-6426-9159
https://www.martinique.tokyo/access

 

Accès et plan:
    • Tokyu Meguro Line, Musashi-Koyama Station: 4 min à pied  … 武蔵小山駅より徒歩4分
    • Tokyu Ikegami Line, Togoshi Ginza Station: 13 min à pied … 戸越銀座駅より徒歩13分

Galerie

Diaporama dîner fin 2018 (Petit Marché, Roppongi)

Cette galerie contient 29 photos.