Archives de Catégorie: Repas

Diaporama dîner de fin d’année – décembre 2019

Samedi 7 décembre l’AFFJJ organisait son annuel diner de Noël. Une petite vingtaine de membres, que nous remercions de leur fidélité, se sont réunis dans un cadre intime et une atmosphère chaleureuse et amicale pour partager ce dernier repas de l’année.

Le Bureau de l’association était représenté par notre Présidente, Florence Gay, notre Secrétaire, Alexandre Joly, et notre représentant auprès de l’OLES-Japon , Christian Raphalen.
L’OLES-Japon dont le Président, M. Yves Alémany, nous a fait l’amitié de venir, de même que Mme Évelyne Inuzuka, conseillère consulaire.
Enfin, invitée d’honneur du dîner, nous avons eu le grand plaisir d’accueillir pour ce repas la consule de France à Tokyo, Mme Marie-Hélène Teylouni.

Le prochain repas de l’association se déroulera au printemps.
D’ici là, nous vous souhaitons à toutes et à tous de passer de très bonnes fêtes de fin d’année.

Dîner de fin d’année – samedi 7 décembre 2019‏ au Poisson Rouge (Ooimachi)

Venez fêter la fin d’année en compagnie de l’Association des Familles Franco-Japonaises

Le samedi le 7 décembre 2019 à la Brasserie POISSON ROUGE à Ooimachi

Date: Samedi 7 Décembre 2019 à 18:00
Lieu: Poisson Rouge (Ooimachi)
Menu: 5.000 yen (boissons comprises); un verre sera offert par l’association!

Choix de 4 entrées

Plat de poisson

Plat de viande

Dessert

Café
Repas 2019

Adresse:
1-53-8 Oi, Shinagawa 140-0014, Tokyo
東京都品川区大井1丁目53-8
TEL 03-3775-1660

Accès train:
JR Keihin Tohoku Line / Oimachi Station (JR Sortie centrale Ouest) 5 minutes à pied (220m)
Rinkai Line Oimachi Station – Sortie A2, 5 minutes à pied (220m)
Tokyu Oimachi Line / Oimachi Station 7 minutes à pied (400m)

JR京浜東北線 / 大井町駅(JR中央西口) 徒歩5分(220m)
りんかい線大井町駅A2口 徒歩5分
東急大井町線 / 大井町駅 徒歩7分(400m)
Site internet: https://www.hotpepper.jp/strJ000248876/

La soirée est réservée aux adultes. Nous avons réservé la salle pour 20 personnes. Inscriptions avant le dimanche 1er décembre via le formulaire ci-dessous:

Poisson Rouge

Déjeuner d’Automne de l’AFFJJ

Pour le déjeuner d’automne de l’association, nous vous proposons d’aller manger dans le quartier de Zenpukuji, dans l’arrondissement de Suginami, le samedi 26 octobre 2019. Asuka et Nicolas nous accueillerons au Café Kawasemi-pipelettes.

Le café se trouve juste à côté du parc de Zenpukuji. Nous pourrons profiter du charme du lieu dans une ambiance décontractée. Nous vous donnons rendez-vous à 11 heures pour un déjeuner de bonne heure et dans la bonne humeur. Asuka Blanchard nous préparera de délicieux plats et desserts ‘faits maison’.

Attentions les inscriptions sont terminées.

Informations

Date : Samedi 26 Octobre 2019
Horaire : de 11h00 à 14:00
Tarif : menu à 2500 yens comprenant un plat, un dessert et un café/thé. Vins blanc et rouge biologiques compris.
Adresse : 1-30-9 Zenpukuji , Suginami-ku, Tokyo
Accès : par le bus ② depuis la gare de Nishi-Okikubo, descendre à l’arrêt ‘Yawatabashi’. Le café est à 1 minute du parc de Zenpukuji

Déjeuner de printemps‏- Le Martinique (Musashi-Koyama) – samedi 23 mars 2019 à 12H00

Notre prochain rendez-vous gourmand et convivial aura lieu le samedi 23 mars 2019: venez déguster la cuisine française exotique du chef Kazuhiro Miyakawa au restaurant « Martinique », dans le quartier de Musashi-Koyama.

Restaurant Martinique マルティニーク

Cuisine Créole Française:
Date: Samedi 23 mars 2019
Horaire: de 12H00 à 14H30
Tarif: menu  3000 Yens avec café et boissons comprises (potage/entrée/plat/dessert au choix/vin blanc et rouge/café).
Supplément 500 yens pour les non-membres

Réservation: 10 personnes

Inscriptions avant le dimanche 17 mars:


vinRestaurant Martinique (Musashi-Koyama)
レストラン マルティニーク (武蔵小山)

3-3-25 Ebara, Shinagawa-ku, Tokyo
東京都品川区荏原3-3-25-2F
TEL: 03-6426-9159
https://www.martinique.tokyo/access

 

Accès et plan:
    • Tokyu Meguro Line, Musashi-Koyama Station: 4 min à pied  … 武蔵小山駅より徒歩4分
    • Tokyu Ikegami Line, Togoshi Ginza Station: 13 min à pied … 戸越銀座駅より徒歩13分

Galerie

Diaporama dîner fin 2018 (Petit Marché, Roppongi)

Cette galerie contient 29 photos.

Dîner de fin d’année AFFJJ & 30 ans de l’Association le samedi 8 Décembre 2018‏ au Petit Marché (Roppongi)

Venez fêter les 30 ans de l’association lors du dîner exceptionnel de fin d’année

Le samedi le 8 Décembre 2018 au restaurant  le Petit Marché à Roppongi

Date: Samedi 8 Décembre 2018 à 18:00
Lieu: Le Petit Marché (Roppongi)
Menu: 5.000 yen (boissons comprises); le dessert sera offert par l’association!
Les 30 ans de l'AFFJJ

Site internet: http://le-petit-marche.net
〒106-0032 東京都港区六本木6丁目1番12号 21六本木ビル2階
Roppongi 6 – 1 – 12, 21 Roppongi Building 2nd floor, Minato Ku – Tokyo, 106-0032
TEL 03-3401-2929
Station métro: Roppongi (sortie no 3)

Petit Marché (Roppongi)
Nous avons réservé la salle en mezzanine pour 20 personnes environ. Venez nombreux-ses!

Les inscriptions sont désormais closes, merci de votre participation!

30 ans

Galerie

Diaporama chasse aux œufs 2018

Cette galerie contient 13 photos.

Galerie

Diaporama Déjeuner de Printemps 2018

Cette galerie contient 22 photos.

Déjeuner de printemps‏ Au Bon Coin (Zoshigaya) – samedi 24 mars 2018 à 12H00

Le samedi 24 mars 2018 pour célébrer le printemps, nous proposons la découverte d’un nouveau restaurant « Au Bon Coin »: cuisine régionale et authentique concoctée par le chef francophone Taku Ichige dans un havre de paix du quartier de Zoshigaya. Après le déjeuner, nous irons découvrir ce magnifique quartier traditionnel de Zoshigaya/Kishibojinmae avec notre guide Anita!

.

Restaurant Au Bon Coin (Zoshigaya) オーボンコワン(雑司が谷)

Restaurant français typique et sans prétentions:
Date: Samedi 24 mars 2018
Horaire: de 12H00 à 14H30 (puis promenade dans le quartier)
Tarif: menu  3000 Yens avec café et boissons comprises (entrée/poisson/plat/dessert/vin/café).
Supplément 500 yens pour les non-membres

Réservation: 12 personnes

Restaurant Au Bon Coin (Zoshigaya)
レストラン オーボンコワン (雑司が谷)

2-3-17 Zoshigaya, Toshima-ku, Tokyo
〒171-0032 東京都豊島区雑司が谷2-3-17 ビューロ目白台1F
TEL: 03-6914-1275
https://www.auboncoin.jp/information/

 

Menu (Entrée + Poisson du jour + Viande + Dessert + Café/Thé + Vin)
★ Entrée
  • Pâté de campagne et pâté de foie de volaille 豚肉のテリーヌとレバーパテの盛り合わせ
  • Escabèche de sardine イワシのエスカベッシュ
  • Quiche lorraine キッシュロレーヌ
★ Poisson du jour
★ Viande
  • Crépinette de porc 豚ひき肉の網脂包み
  • Fricassée de poulet 若鶏のクリーム煮
  • Côtes de porc grillées 豚ロースのグリエ
★ Dessert
  • Mousse au chocolat チョコレートムース
  • Nougat glacé ヌガーグラッセ
  • Crumble à la rhubarbe ルバーブのクランブル

Les inscriptions sont closes, merci de votre participation!

Accès et plan:
    • Métro Zoshigaya Station / 東京メトロ副都心線 雑司が谷駅 … 徒歩2分
    • Toden Kishibojimmae Station 1 min à pied / 都電荒川線 鬼子母神前駅 … 徒歩1分
    • JR Mejiro 10 min à pied / JR線 目白駅 … 徒歩10分
    • JR Ikebukuro 17 min à pied / JR線 池袋駅 … 徒歩17分
    • Bus No61 Arrêt Kishibojimmae Station / 都バス白61系統線 鬼子母神前駅 … 徒歩1分

cave

Galerie

Diaporama du dîner de fin d’année 2017 (Patati-Patata / Asakusabashi)

Cette galerie contient 17 photos.