Ateliers de français de Septembre (2)

La Rentrée est terminée et les ateliers de l’AFFJJ reprennent leur rythme.

Les prochains ateliers auront lieu ce dimanche 25 septembre et se dérouleront au Aoyama Iki Iki Plaza.
Nous avons réservé les salles A et B.

Adresse du Aoyama Iki Iki Plaza : 

2-16-5 Aoyama, Minato-ku,
107-0062 Tokyo

東京都港区南青山2丁目16番5号

TEL 03-3403-2011

Accès :

Lignes Ginza, Hanzomon, Oedo : environ 15 minutes à pied de la station Aoyama-itchome (sortie 5).

Ligne Ginza : environ 10 minutes à pied de la station Gaienmae (sortie 4).

Ligne Chiyoda : environ 15 minutes à pied de la station Nogizaka (sortie 5).

Attention :

Le port du masque est obligatoire (pour les enfants également), il ne faut pas présenter de symptôme pour entrer et respecter les gestes barrières.

Recrutement de volontaires :

Nous aurons besoin de 1 ou 2 parents du groupe des petits pour accompagner les enfants aux toilettes.

Si vous êtes volontaire, merci de le spécifier lors de l’inscription.

Inscription :

Le nombre d’enfants par salle est limité. Afin de mieux gérer ces ateliers, nous vous demandons de vous inscrire en répondant à ce mail (affjj2000@yahoo.fr), en précisant l’atelier auquel votre enfant désire participer.

N’oubliez pas de vous inscrire avant le vendredi 23 septembre.

Horaires :

Dimanche 25 septembre

  • Atelier d’écriture : 10h – 10h30
  • Atelier ludique des moyens : 10h30 – 11h30
  • Atelier ludique des petits : 10h30 – 11h30

Tarif :

1000 yens l’atelier de 60 minutes
1500 yens l’atelier de 90 minutes

Programmes :

Nous vous enverrons les programmes des animateurs pour les ateliers plus tard dans la semaine.

Nous demandons aux enfants d’apporter du matériel pour l’écriture (cahier et stylos pour les moyens) ou le coloriage (feutres ou crayons pour les petits).


Cotisation 2022-2023 :

A l’exception des familles participant à un atelier du dimanche pour la première fois, il est nécessaire de renouveler sa cotisation pour l’année à venir.

Cotisation: 3000 yens

Période: 1er avril 2022 – 31 mars 2023

Nouveau système de participation à l’organisation des activités :

N’ayant reçu aucune candidature pour le poste de responsable des activités, nous mettons en place un système où les familles membres de l’AFFJJ participent à l’organisation des activités proposées par l’association.

Lors des prochains ateliers, nous vous demanderons de choisir une activité pour laquelle vous êtes volontaire. Chaque famille devra choisir au moins une activité sur l’année (pique-niques, arbre de Noël, galette des rois, Carnaval, chasse aux œufs, etc.).

Recrutement d’animateurs/animatrices :

L’AFFJJ est à la recherche d’animateurs/animatrices pour les ateliers du dimanche.

Pour ceux qui sont intéressés, veuillez consulter la pièce jointe pour plus de détails.

Prochains ateliers :

9 octobre (Mita Iki Iki Plaza)

23 octobre (Mita Iki Iki Plaza)

13 novembre (Mita Iki Iki Plaza)

27 novembre (Seinan Iki Iki Plaza)

11 décembre

18 décembre

Merci d’avance de votre participation ! 

Ateliers de français de septembre 2022 (1)

Nous vous souhaitons à tous et à toutes une excellente rentrée de septembre. Rentrée que vous pourrez aussi vivre à l’AFFJJ avec nos ateliers du dimanche.

Les prochains ateliers ludiques auront lieu ce dimanche 11 septembre, à Minato-ku, au Mita Iki Iki Plaza.

Nous avons réservé réservé les salles A et kôshûshitsu (講習室).

Mita Iki Iki Plaza

Adresse : 

108-0014 Tokyo, Minato-ku, Shiba, 4 Chome-1-17

〒108-0014 東京都港区芝 4-1-17

Lien Google map

TEL 03-3452-9421

Accès : 

  • Lignes Mita, Asakusa : environ 1 minute à pied de la station Mita (sortie A9).
  • Lignes Yamanote, Keihin Tohoku : environ 8 minutes à pied de la station Tamachi (sortie ouest).

Inscriptions :

Le nombre d’enfants par salle est limité. Afin de mieux gérer ces ateliers, nous vous demandons de vous inscrire en envoyant un mail à l’association (affjj2000@yahoo.fr), en précisant l’atelier auquel votre enfant désire participer.

N’oubliez pas de vous inscrire avant le vendredi 9 septembre.

Horaires :

  • Atelier écriture de 10h00 à 10h30
  • Atelier des moyens de 10h30 à 11h30
  • Atelier des petits de 10h30 à 11h30

Tarifs :

Atelier écriture: 500 yens
Atelier des moyens / petits: 1000 yens

Attention :

Le port du masque est obligatoire (pour les enfants également), il ne faut pas présenter de symptôme pour entrer et respecter les gestes barrières. 

Recrutement des volontaires :

Nous aurons besoin de 1 ou 2 parents du groupe des petits pour accompagner les enfants aux toilettes. Si vous êtes volontaire, merci de le spécifier lors de l’inscription.

Programmes :

Nous vous enverrons les programmes des animatrices pour les ateliers plus tard dans la semaine.

Nous demandons aux enfants d’apporter du matériel pour l’écriture (cahier et stylos pour les moyens) ou le coloriage (feutres ou crayons pour les petits).

Cotisation 2022-2023

A l’exception des familles participant à un atelier du dimanche pour la première fois, il est nécessaire de renouveler sa cotisation pour l’année à venir.
Cotisation : 3000 yens

Période : 1er avril 2022 – 31 mars 2023

Merci d’avance de votre participation !