Venez fêter Pâques le dimanche 20 avril 2014
à partir de 11 heures au pique-nique, et
à 14 heures et pour la chasse aux œufs!
Le printemps est bien arrivé! Venez fêter Pâques avec nous sur la pelouse du parc de Shinjuku Gyoen à 11:00 heures pour un pique-nique aux chocolats. Si vous ne pouvez pas vous joindre au pique-nique, retrouvez nous à 14:00 heures pour la chasse aux œufs! Nous nous installerons près de la porte Sendagaya.
> Participation gratuite pour les membres; 500 yens pour les familles non-membres
Rendez-vous sur la « Lawn area » près de SENDAGAYA GATE.
Adresse : SHINJUKU GYOEN NATIONAL GARDEN
11 Naito-cho, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0014 Tel:03-3350-0151 Fax:03-3350-1372
Site en anglais: http://www.env.go.jp/garden/shinjukugyoen/english/2_guide/access.html
Site en japonais: http://www.env.go.jp/garden/shinjukugyoen/2_guide/access.html
Stations : Métro Shinjuku Gyoen ou JR Sendagaya
Prix d’entrée du parc: Adulte: 200 yens; Élèves du primaire ou du collège 50 yens; Gratuit pour les enfants de moins de 6 ans.