Arbre de Noël des Associations – Dimanche 1er Décembre 2013 (Hillside Banquet Pachon)

Message du Père Noël:

Tu as été sage toute cette année? alors ce message s’adresse à toi…
Je serai de passage pour rencontrer les enfants des associations du Japon le dimanche 1er décembre. Oui, c’est un peu tôt, mais je commence ma tournée à Tokyo cette année! Comme j’ai besoin de savoir combien de cadeaux emporter pour ce long voyage autour du monde… Alors, inscris-toi vite, ma hotte se remplit très vite (clique ici)!
(précise bien lors de ton inscription que tu fais partie de l’affjj)

Organisé conjointement par l’afj et l’affjj.
– Photo avec le père noël
– Goûter
– Ateliers créatifs pour les enfants
* décoration de biscuit « Ginger bread »
* dessin sur tasses
* boules de Noël
* coloriages

Date: Dimanche 1er décembre 2013

Horaires : 14:30 – 17:00

Participation:

  • enfant : 1000 yens
  • adulte membre : 1000 yens
  • adulte non-membre: 1500 yens

Lien: http://www.afj-japon.org/index.php?id=2511

Lieu: Hillside Banquet Pachon
150-0083, Tokyo, Shibuya-ku, Sarugakucho 29-18,
Hillside Terrace C
Plan d’accès : ICI La gare de Daikanyama a 4 sorties, prendre la sortie « Main Exit ».

Dîner de fin d’année AFFJJ le samedi 7 Décembre 2013‏ au Petit Marché (Roppongi)

Venez fêter le  traditionnel dîner de fin d’année et les 25 ans de l’association!

**** Le samedi le 7 Décembre 2013 au Petit Marché à Roppongi ****‏

Le chef Yasuhiko Yabuchi, qui a fait ses classes en France et au Japon, nous fera découvrir ses petits plats. 

Nous avons réservé la salle en mezzanine pour 30 personnes environ. Venez nombreux!

Inscription obligatoires avant le 1er decembre 2013 ( formulaire ci-dessous)

Date: Samedi 7 Décembre à 18:00

Menu: 5.000 yen (boissons comprises); le dessert sera offert par l’association!

Les 25 ans de l'AFFJJLieu: Le Petit Marché (Roppongi)

Site internet:   http://le-petit-marche.net

Station métro: Roppongi (sortie no 3)

〒106-0032 東京都港区六本木6丁目1番12号 21六本木ビル2階
Roppongi 6 – 1 – 12, 21 Roppongi Building 2nd floor, Minato Ku – Tokyo, 106-0032
TEL 03-3401-2929